« 取り組み以前の問題、できる状態なのか | トップページ | 泣くんじゃないよ。あんたがこうしたんだ »

2017年8月16日 (水)

French flower = ホワイトグリーン・ミルフィーユ小菊

月おくれお盆送り火です。
A tray bonfire of the previous month.
今年もご先祖さまにいらして頂けて穏やかで安らかな日々を過ごせました。
感謝!
Ancestors could also come this year, and you could spend gentle and peaceful every day.
Thanks!
お仏壇やお写真の前に・・
白とグリーンのミルフィーユ小菊とモスグリーンのカーネーションです。
お供えピックは真直ぐに引き上げると簡単に抜けます。
プリザーブドフラワーのお供え花も、一年に一回取り換えて差し上げて下さいね。
Before a family Buddhist altar and a picture...
White, a green millefeuille daisy and a moss green carnation.
When I leave straight, an offering pick comes off easily.
Please also change an offering flower of a preserved flower once a year.
皆さまも、日々健やかに過ごされることを願っています。
Im wishing that everybody is spent healthily every day, too.

« 取り組み以前の問題、できる状態なのか | トップページ | 泣くんじゃないよ。あんたがこうしたんだ »